前回に続き、アマポーラを紹介します。
1984年 沢田研二ことジュリーが紅白で歌っています。ピンクの衣装を着ても、男性で似合うのはジュリーくらいでしょうか？ とても素敵です。
湯川れい子が英詞に日本語詞を添えて「AMAPOLA」として発表し、映画「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」の国内向け予告編でBGMとして使用されました。
その映画の中の打たれるシーンなどをイメージするために打たれて流血している演出となっています。
アマポ-ラ
見つめつづけて来た
遠い歳月心を焦がして
アマポ-ラ
清らかな天使
くちびるに指さえ触れすに
アマポ-ラ
哀しすきた恋よ
求めても面影遥か
アマポ-ラ
アマポ-ラ
今日も夢路に踊るよ
アマポ-ラ
哀しすきた恋よ
求めても面影遥か
アマポ-ラ
アマポ-ラ
今日も夢路に踊るよ
湯川れい子は、どの様な人物でしょうか？
1936年、東京都出身。
59年、ジャズ専門誌「スイングジャーナル」への投稿が評判を呼び、ジャズ評論家としてデビュー。
17年間にわたって続いた「全米トップ40」（旧ラジオ関東・現ラジオ日本）を始めとするラジオのDJ、評論、解説なで、国内外の音楽シーンを紹介し続けている。
また訳詞、作詞、翻訳家としても幅広く活躍された人です。
グラムロックとは？
グラムロック（glam rock）主にイギリスで1960年代後半から流行した、ロックのジャンル。由来は、魅惑的であることを意味する英語の”glamorous”から来ている。
化粧をし派手なコスチュームを着たミュージシャンによる、ある種の退廃美を漂わせたロック。
1960年代末期、ヒッピームーブメントが消息するなか、フォーク音楽に反発するかのようにロックに電子音を取り入れ、グラムロックを確立したT・レックスと言うバンドが始まりです。
ヴォーカルのマーク・ボランは中性的なルックスとアイメイクを施し、過剰なステージパフォーマンスでスターダムとなりました。
ボランと親交が深かったデヴィッド・ボウイも彼に影響されて、互いをライバル視しながらグラムロック界を牽引。その中性的なセクシュアリティと派手な衣装、独自の哲学に基づいた生き方がありました。
MARC BOLAN AND T.REX/ACROSS THE AIRWAVES
DAVID BOWIE / Aladdin Sane
沢田研二も「THE ALFEE」の高見沢俊彦も、ルーツは、“グラムロック”だと思います。
中世的で、不思議な魅惑がある音楽の世界感を広げました。
ロック音楽において、多大な影響力と存在感がありました。
2024.12.08 日曜日 花里 一馬
コメントを残す